Пошла как-то раз баба в поле жать, а кувшин с молоком в кусты спрятала. Тут мимо лиса бежала, увидала кувшин, всунула в него мордочку да всё молоко и вылакала. Пора бы и домой, да вот беда: никак рыжая плутовка голову из кувшина вытащить не может. Уж она и так, и эдак, ходит кругами, головой мотает да приговаривает:
— Ну, кувшин, пошутил да и будет! Отпусти же меня, кувшинушко! Полно тебе, голубчик, баловать!
А кувшин прочно сидит, никак с лисьей головы слезать не хочет. Рассердилась тогда лисица:
— Погоди же ты, проклятый! Не отстаёшь от меня по-хорошему, так я тебя утоплю!
Побежала рыжая плутовка к реке, опустила голову в воду. А кувшин как наполнился, стал тяжёлым-претяжёлым и лису с собой на дно речное утянул.